ВЫХОДНЫЕ с ПРОГУЛКАМИ...ЭТО - УРРРАААА!!!!!!!!!!!!!!!!
WEEKENDS with our WALKS...THIS IS - HURRAHH!!!!!!!!
воскресенье, 25 июня 2017 г.
пятница, 16 июня 2017 г.
Актуальная тема Прогулок на Поводке!!!
Рей-на-поводке и Рей-на-свободном-выгуле
- два абсолютно разных поведения.
В первом случае, он всегда настороже и готов к резким
реакциям, если что.
Во втором, спокойное выяснение отношений, при
возможности возникновения конфликта - поведение по "книжным прописным
истинам": хождение по кругу около друг друга, вставание на цыпочки,
вздыбривание холки и ...расхождение в разные стороны.
С нашим самым-самым лучшим Другом, лабрадором Ителем,
мы там и познакомились - на поводках орали друг на друга неистово, решили
спустить с поводков для знакомства (страшновато было, признаюсь:)))) - хозяева
разговаривают, собак - нет: один в одной стороне что-то нюхает (теперь-то
понятно, что этим показывает!!), другой - в другой стороне у меня за спиной
травинки изучает!!!:):):)
Here you can read the articles on this Problem:
http://companionanimalsolutions.com/blog/introducing-dogs-to-other-dogs/
Why On-Leash Greetings with other dogs can be one of the single biggest mistake you make with your dog.
http://companionanimalsolutions.com/blog/introducing-dogs-to-other-dogs/
Why On-Leash Greetings with other dogs can be one of the single biggest mistake you make with your dog.
вторник, 13 июня 2017 г.
У МОЕЙ СОБАЧКИ ВСЕ РАСПИСАНО ПО ЧАСАМ!!!
And DOES YOUR DOG OBSERVE TIME?!!!
Настала пора Летнего времени - ранних восходов солнца, а с ним - и ранних пробуждений по утрам, когда Рей просыпается с восходом и зарей, часиков так около 4-х утра, и готов отправляться на прогулку. Я пока на такие отважные поступки не очень готова - проснуться в 4 утра и шагать гулять в пойму:) Нет, сейчас, летом, это, конечно, не так проблематично, как зимой или осенью, когда я волочусь в темноте около 7 утра на поводке или, скорее, за поводком, один глаз закрыт - другой прикрыт, одежда кое-как натянута - все равно ж никто в темноте не разглядит, ведь все ж собаководы, наверное, такие же в ранние зимние утра:):):)
И вот что меня всегда восхищает, так это то, как точно работают у моей собачки биологические Часы Природы:
с восходом всегда подъем,
где-то с 10.00 до 15.00 - время полуденной сиесты, когда Рей не особо горит желанием идти гулять далеко,
после 15.00 - активность особая,
а как солнышко заходит, так и спать.
Я все еще учусь жить по времени моей собаки, которая учит меня, что такое Часы Природы!!!
It is Summer time now, the time when the sun rises very early in the morning, in the bleak hours, and together with Him and the Dawn rises and shines our Rey and ready for long walks in the river meadows as early at 4 in the morning. I, though, cannot pluck up my courage and take me off the bed as early as that and to march to the riverside for long and active walks!!:):)
Well, now that it is summer it is not so problematic like in autumn or winter time when I can hardly trudge after my dog or sooner his leash in the dark about 7am, one eye is completely closed sleeping and the other is half open, my clothes is drawn upon myself in the fanciest way - but who cares! I dare think all dog people look the same at these early dark hours:):)
But what always astonishes me and makes me amazed is how time observant is my doggie, how precisely does he follow his Biological Clock:
rising with the sun rise,
from about 10.00 to 15.00 - his daytime siesta, no long walks are a desire,
after 15.00 is a period of great activity,
and going to bed with the sunset.
I am still learning from my dog how to observe Nature's time!!!
And DOES YOUR DOG OBSERVE TIME?!!!
Настала пора Летнего времени - ранних восходов солнца, а с ним - и ранних пробуждений по утрам, когда Рей просыпается с восходом и зарей, часиков так около 4-х утра, и готов отправляться на прогулку. Я пока на такие отважные поступки не очень готова - проснуться в 4 утра и шагать гулять в пойму:) Нет, сейчас, летом, это, конечно, не так проблематично, как зимой или осенью, когда я волочусь в темноте около 7 утра на поводке или, скорее, за поводком, один глаз закрыт - другой прикрыт, одежда кое-как натянута - все равно ж никто в темноте не разглядит, ведь все ж собаководы, наверное, такие же в ранние зимние утра:):):)
И вот что меня всегда восхищает, так это то, как точно работают у моей собачки биологические Часы Природы:
с восходом всегда подъем,
где-то с 10.00 до 15.00 - время полуденной сиесты, когда Рей не особо горит желанием идти гулять далеко,
после 15.00 - активность особая,
а как солнышко заходит, так и спать.
Я все еще учусь жить по времени моей собаки, которая учит меня, что такое Часы Природы!!!
It is Summer time now, the time when the sun rises very early in the morning, in the bleak hours, and together with Him and the Dawn rises and shines our Rey and ready for long walks in the river meadows as early at 4 in the morning. I, though, cannot pluck up my courage and take me off the bed as early as that and to march to the riverside for long and active walks!!:):)
Well, now that it is summer it is not so problematic like in autumn or winter time when I can hardly trudge after my dog or sooner his leash in the dark about 7am, one eye is completely closed sleeping and the other is half open, my clothes is drawn upon myself in the fanciest way - but who cares! I dare think all dog people look the same at these early dark hours:):)
But what always astonishes me and makes me amazed is how time observant is my doggie, how precisely does he follow his Biological Clock:
rising with the sun rise,
from about 10.00 to 15.00 - his daytime siesta, no long walks are a desire,
after 15.00 is a period of great activity,
and going to bed with the sunset.
I am still learning from my dog how to observe Nature's time!!!
ДОБРОЕ УТРО от БЕЛОК
GOOD MORNING say the SQUIRRELS
Как-то непривычно, когда белки бегают под ногами:):) но это очень классное чувство, когда
перед тобой на тропинку выскакивает рыжее чудо, залетает на дерево, невысоко, и разглядывает тебя и твою собаку - любопытная какая!!!!, а потом - фьюить - и нет ее в чаще листвы:):):)
It is a bit unusual to have squirrels messing all around under your feet, but it is such a splendid feeling to see a cute red small beast appearing suddenly from nowhere in front of you on the path, then up it climbs onto the tree, not high to be able to watch you and your doggie - a curious little thing!! and then - up, up, up, and it disappears in the bushy leaves up above your head!!!!
GOOD MORNING say the SQUIRRELS
Как-то непривычно, когда белки бегают под ногами:):) но это очень классное чувство, когда
перед тобой на тропинку выскакивает рыжее чудо, залетает на дерево, невысоко, и разглядывает тебя и твою собаку - любопытная какая!!!!, а потом - фьюить - и нет ее в чаще листвы:):):)
It is a bit unusual to have squirrels messing all around under your feet, but it is such a splendid feeling to see a cute red small beast appearing suddenly from nowhere in front of you on the path, then up it climbs onto the tree, not high to be able to watch you and your doggie - a curious little thing!! and then - up, up, up, and it disappears in the bushy leaves up above your head!!!!
воскресенье, 11 июня 2017 г.
ВОТ ВДРУГ ПРИШЛА
Зима...в июне...
И белый-белый снег вокруг,
Летят пушистые снежинки,
Июнь! Зима?
Ах, тополиный пух!!!!:):)
Как всегда неожиданно - проснулись утром, а все белое!!!:)
ALL OF A SUDDEN
Winter is round,
In summer, in June.
White fluffy snow
Lying around,
Big snowflakes
Falling all down,
Winter? In June!
Ah - poplar wool!!!:):)
Зима...в июне...
И белый-белый снег вокруг,
Летят пушистые снежинки,
Июнь! Зима?
Ах, тополиный пух!!!!:):)
Как всегда неожиданно - проснулись утром, а все белое!!!:)
ALL OF A SUDDEN
Winter is round,
In summer, in June.
White fluffy snow
Lying around,
Big snowflakes
Falling all down,
Winter? In June!
Ah - poplar wool!!!:):)
"Лед" на реке!!!:):):)
Подписаться на:
Сообщения (Atom)